Gjennom skjeve øyne

Jeg ankom Norge en novemberdag 1973. Her hadde jeg en normal oppvekst og følte meg som alle andre. Da voksenlivet meldte seg, reiste jeg til England for å begynne på en kunstfaglig fotoutdanning (1995-1998). Da jeg presenterte meg for studievenner og nye bekjente, var det mange som stusset over at jeg var norsk. Greit nok, jeg var utlending -men noen viking ble jeg ikke tatt for å være. Dette var for meg det første spiren til bevissthet om hvordan andre oppfattet meg som en person uten nordisk opprinnelse. Disse opplevelsene var ikke sårende for meg, men satte i gang en bevissthetsprosess som har pågått siden. Det var selvfølgelig ikke noe sjokk for meg at jeg kommer fra Korea -dette er noe man egentlig blir konfrontert med hver gang man tar en titt i speilet, men gjennom oppveksten har man ubevisst undertrykt det koreanske ytre og fremhevet norske egenskaper slik at man utvikler en udiskutabel norsk identitet. Når dine medmennesker setter spørsmålstegn ved din opprinnelse, kan man reagere på to måter: overse spørsmålene (det er kanskje det enkleste) eller benytte seg av muligheten til å utfordre sitt bilde av seg selv. Mitt prosjekt handler om det å løsrive seg fra en tidligere akseptert virkelighet, for så å konfrontere seg med det ukjente og kjente i en opprinnelse man har undertrykt. I denne prosessen vil man kunne oppleve savn og søken, sorg og behov for bekreftelse.

Prosjektet ble startet opp i England og jeg har benyttet meg av fotografi som uttrykksmiddel. Bildene er iscenesatt og stramt regissert rundt mitt tema.

Etter utdannelsen i England reiste jeg tilbake til Norge. Her har jeg jobbet videre med prosjektet i min hovedfagsoppgave i fotografi ved Kunsthøgskolen i Bergen. Etter avslutning og utstilling på Permanenten i Bergen, stilte jeg ut deler av prosjektet på utstillingen “Nytt Norsk Fotografi” på Preus Museum i Horten (våren 2005).

Jeg skal nå stille ut på IKM (Internasjonalt Kultursenter Museum) på Grønland i mars 2006. Til denne utstillingen har jeg fått støtte av Kulturrådet og jeg jobber nå med å få til en utstilling i Korea 2007.

Camilla Sune

Mobil: 40244515

Mail: c-sun@online.no

I bildet nr3 har jeg tatt utganspunkt i den koreanske tradisjonen med å vise dine feminine egenskaper (et godt koneemne) gjennom  å skrelle et eple på vakrest mulig måte. Den tomme tallerkenen viser min utilstrekkelighet som koreansk kvinne. Dukken er “Made in Korea” og er en turist suvenir som dermed bekrefter min mentale avstand til min opprinnelse i Korea.

Artikkelen er skrevet av Camilla Sune